Google ን ለመተርጎም በሁሉም የአገራት አገልግሎቶች ውስጥ በጣም ተወዳጅ እና ከፍተኛው ጊዜ ከፍተኛ ጥራት ያለው ሲሆን ይህም በርካታ ቁጥር ያላቸውን ተግባራትን እና ሁሉንም የዓለም ቋንቋዎች የሚደግፍ ነው. በዚህ ጊዜ, አንዳንድ ጊዜ በማንኛውም መንገድ ወይም በሌላ በማንኛውም የመሳሪያ ስርዓት ላይ ሊሠራ የሚችል ጽሁፍን ከምስሉ ለመተርጎም አስፈላጊ ይሆናል. እንደ መመሪያዎቹ አካል, የዚህን አሠራር ሂደት በሙሉ እንመለከታለን.
በ Google ተርጓሚ ውስጥ ምስል በንግግሩ ትርጉም
በኮምፒተር ላይ የድር አገልግሎትን በመጠቀም, ወይም በ Android መሳሪያ ላይ በሚታወቀው መተግበሪያ በኩል ጽሑፍን ከቅጽበቶች ለመተርጎም ሁለት አማራጮችን እንመለከታለን. እዚህ ግምት ውስጥ መግባት አለበት, ሁለተኛው አማራጭ በጣም ቀላል እና ሁለገብ ነው.
በተጨማሪ ይመልከቱ: በመስመር ላይ ስዕሉ ላይ የጽሑፍ ትርጉም
ዘዴ 1: ድርጣቢያ
ድር ጣቢያው Google ተርጓሚ ዛሬ በነባሪነት ጽሑፉን ከፎቶዎች የመተርጎም ችሎታ አይሰጥም. ይህንን አሰራር ለማጣራት ወደተጠቀሰው ንብረት ብቻ ሳይሆን ለጽሑፍ ለይቶ ለማወቅ ተጨማሪ አገልግሎቶች መጠቀም አስፈላጊ ነው.
ደረጃ 1: ጽሑፉን ያግኙ
- በቅድሚያ ሊተረጎም የሚችል ምስል አስቀድመው ያዘጋጁ. ይበልጥ ትክክለኛ ውጤት ለማግኘት በሩ ላይ ያለውን ይዘት ግልጽ ማድረግ እንደሚቻል ያረጋግጡ.
- በመቀጠል ከፎቶ ላይ ጽሑፍ ለመገንዘብ ልዩ ፕሮግራም መጠቀም ያስፈልግዎታል.
ተጨማሪ ያንብቡ: የጽሁፍ ማወቂያ ሶፍትዌር
በአማራጭ, እና በተመሳሳይ ምቹ አማራጭ, ተመሳሳይ ችሎታ ያላቸው የመስመር ላይ አገልግሎቶች መሄድ ይችላሉ. ለምሳሌ, ከነዚህ ምንጮች ውስጥ አንዱ IMG2TXT ነው.
በተጨማሪ ይመልከቱ: የፎቶ ስካነር ኦንላይን ይመልከቱ
- በአገልግሎት ጣቢያው ላይ, የወረደው ቦታ ላይ ጠቅ ያድርጉ ወይም ጽሁፍ ካለ ወደ እሱ ይጎትቱ.
የሚተረጎሙት እና የሚጫወትበትን ቋንቋ ይምረጡ. "አውርድ".
- ከዚያ በኋላ ገፁ ምስሉን ከስልኩ ያሳያል. በጥንቃቄ ከመጀመሪያው ጋር ያጣጣሙትን ለማረጋገጥ እና አስፈላጊ ሆኖ ከተገኘ በማረጋገጥ ወቅት የተደረጉ ስህተቶችን ያስተካክሉ.
ከዚያም የቁልፍ ቅደም ተከተሉን በመጫን የጽሑፍ መስክ ይዘቶቹን ይምረጡ እና ይቅዱ "CTRL + C". እንዲሁም አዝራሩን መጠቀም ይችላሉ "ውጤት ቅዳ".
ደረጃ 2: የጽሁፍ ትርጉም
- ከታች ያለውን አገናኝ ተጠቅመው Google ተርጓሚን ይክፈቱ, እና ከላይ በተመረጠው ገበታ ውስጥ ያሉትን ተገቢ ቋንቋዎች ይምረጡ.
ወደ Google ተርጓሚ ድር ጣቢያ ይሂዱ
- ቀደም ብሎ ወደ የጽሑፍ ሳጥኑ የተቀዳ ጽሑፍ ለጥፍ "CTRL + V". አስፈላጊ ከሆነ የቋንቋውን ደንቦች ግምት ውስጥ በማስገባት ስህተቶች ራስ-ሰር ማስተካከሉን ያረጋግጡ.
ለማንኛውም, በትክክለኛው መስኮት በኋላ አስፈላጊ የሆነው ጽሑፍ በመጀመሪያ በተመረጠው ቋንቋ ላይ ይታያል.
የዚህ ዘዴ ዋነኛው የመርጫ ችግር በአነስተኛ ጥራት ያላቸው ምስሎች ላይ በአንጻራዊነት ትክክለኛ ግንዛቤ አለመኖሩ ነው. ይሁንና, ባለከፍተኛ ጥራት ፎቶን የሚጠቀሙ ከሆኑ ለትርጉሙ ምንም ችግር አይኖርም.
ዘዴ 2: የሞባይል ማመልከቻ
እንደ ድር ጣቢያ ሳይሆን የ Google ተርጓሚ ሞባይል መተግበሪያ ካሜራዎ በስማርትፎንዎ ውስጥ ካሜራውን በመጠቀም ተጨማሪ ሶፍትዌርን ወደ ምስሎች እንዲተረጉሙ ያስችልዎታል. የተገለጸውን የአሠራር ስርዓት ለመፈጸም መሣሪያዎ በአማካይ ጥራት ያለው እና ከዛ በላይ ካሜራ ሊኖረው ይገባል. አለበለዚያ ተግባሩ አይገኝም.
ወደ Google Translator በ Google Play ላይ ሂድ
- የቀረበውን አገናኝ በመጠቀም ገጹን ይክፈቱ እና ያውርዱት. ከዚያ በኋላ, ማመልከቻው መጀመር አለበት.
ለመጀመሪያ ጊዜ ሲጀምሩ ለምሳሌ, በማሰናከል ማዋቀር ይችላሉ "ከመስመር ውጭ ትርጉም".
- የትርጉም ቋንቋዎችን በጽሁፉ መሰረት ይቀይሩ. በመተግበሪያው ከላይ ባለው ፓነል ውስጥ ሊከናወን ይችላል.
- አሁን, ከፅሁፍ ሣጥን ስር, ከመግለጫ ጽሑፍ ጋር አዶውን ጠቅ ያድርጉ "ካሜራ". ከዚያ በኋላ ከመሣሪያዎ ካሜራ ላይ ምስሉ በማያ ገጹ ላይ ይታያል.
የመጨረሻውን ውጤት ለማግኘት ካሜራውን ወደ ተተርጉመው ፅሁፍ ማምራት በቂ ነው.
- ከዚህ በፊት ከተወሰደ ፎቶ ላይ ጽሁፍ መተርጎም ካስፈለገዎት አዶውን ይጫኑ "አስገባ" በካሜራ ሁነታ ከታች ካሜራ ላይ.
በመሣሪያው ላይ የተፈለገውን የምስል ፋይል ያግኙና ይምረጡ. ከዚያ በኋላ, ጽሑፉ ከተጠቀሰው ቋንቋ ጋር ወደ ቀድሞው ቋንቋ በመተርጎም ቀዳሚውን ቅጂ ይተረጉመዋል.
ለእዚህ መተግበሪያ መመሪያዎች መጨረሻ ላይ ስለሆነ ውጤትን ለማምጣት እርስዎ እርስዎ ደርሰዋል ብለን ተስፋ እናደርጋለን. በተመሳሳይም ለ Android አስተርጓሚ ሊሆን የሚችልበትን ምክንያት በራስዎ መመርመር አይርሱ.
ማጠቃለያ
Google ተርጓሚን በመጠቀም ከግራፊክ ፋይሎች ጽሑፍን ለመተርጎም የሚያስችልዎትን አማራጮች ሁሉ ተመልክተናል. በሁለቱም ሁኔታዎች ሂደቱ ቀላል ነው, ስለዚህም አንዳንድ ጊዜ ችግሮች ሊከሰቱ ይችላሉ. በዚህ ጉዳይ ላይ, እንዲሁም ሌሎች ጉዳዮች ላይ, በአስተያየቶች ውስጥ እባክዎ እኛን ያነጋግሩን.
