አንዳንድ ጊዜ ተጠቃሚዎች የፎቶውን ጽሑፍ ከፎቶው ላይ መተርጎም አለባቸው. ወደ ተርጓሚው ውስጥ ሁሉንም ጽሁፍን እራስዎ መግባቱ ሁልጊዜ ምቹ አይደለም, ስለዚህ ወደ አማራጭ አማራጭ መሻት አለብዎት. በምስል ላይ ስያሜዎችን የሚያውቁ እና የተተረጎሙ ልዩ አገልግሎቶች መጠቀም ይችላሉ. ዛሬ ስለነዚህ ሁለት የመስመር ላይ ግብዓቶች እንነጋገራለን.
ፎቶውን በመስመር ላይ ፎቶውን እንተረጉማለን
በእርግጥ የምስሉ ጥራት አስፈሪ ከሆነ, ጽሑፉ ከትኩረት ውጭ የሆነ ወይም የተወሰኑ ዝርዝሮችን በራሱም ላይ ለመተንተን የማይቻል ነው, ምንም ጣቢያዎች ሊተረጉሙ አይችሉም. ይሁን እንጂ, ለመተርጎም ከፍተኛ ጥራት ያላቸው ፎቶዎችን ማግኘት አስቸጋሪ አይደለም.
ዘዴ 1: Yandex.Translate
ታዋቂው የ Yandex ኩባንያ የራሱን የጽሑፍ ትርጉም አገልግሎት ለረጅም ጊዜ ቆይቷል. በውስጡ በተሰቀለው ፎቶ ውስጥ ያሉትን ስዕሎች ለመለየት እና ለማስተላለፍ የሚያስችል መሳሪያ አለ. ይህ ተግባር በጥቂት ጠቅታዎች ብቻ ነው የሚከናወነው.
ወደ Yandex.Translate ጣቢያው ይሂዱ
- የ Yandex.Translate ጣቢያው ዋናውን ገፅ ይክፈቱ እና ወደ ክፍል ይዳስሱ "ምስል"አግባብ የሆነውን አዝራር ጠቅ በማድረግ.
- ሊተረጉመው የሚፈልጉት ቋንቋ ይምረጡ. ለእርስዎ የማይታወቅ ከሆነ ከንጥሉ አጠገብ ምልክት ይተውት "ራስ ፈልግ".
- በተጨማሪ, በተመሳሳይ መርህ መረጃ ለመቀበል የሚፈልጓቸውን ቋንቋዎች ይግለፁ.
- አገናኙ ላይ ጠቅ አድርግ "ፋይል ምረጥ" ወይም ወደተገለጸው ቦታ ምስሉን ይጎትቱት.
- ምስሉን በአሳሹ ውስጥ መምረጥ እና አዝራሩን ጠቅ ማድረግ ያስፈልግዎታል "ክፈት".
- አገልግሎቱ ሊተረጎም የሚችልባቸው የምስል አካባቢዎች በቢጫ ምልክት ምልክት ይደረግባቸዋል.
- ውጤቱን ለማየት አንዱን ላይ ጠቅ ያድርጉ.
- በዚህ ጽሑፍ መስራትዎን መቀጠል ከፈለጉ አገናኙ ላይ ጠቅ ያድርጉ "በአርጓሚ ውስጥ ክፈት".
- በ Yandex.Translate ሊያውቀው የሚችል በግራ በኩል ይታያል, እና ውጤቱ በቀኝ በኩል ይታያል. አሁን የዚህን አገልግሎት ያሉትን ሁሉም አገልግሎቶች - አርትዖት ማድረግ, ማረም, መዝገበ ቃላት እና ሌላም ተጨማሪ መጠቀም ይችላሉ.
እየተገነባ ያለው የመስመር ላይ መርጃ በመጠቀም የፎቶውን ጽሑፍ ለመተርጎም ጥቂት ደቂቃዎችን ወስዷል. እንደምታየው, በዚህ ውስጥ ምንም ችግር የለበትም እና ልምድ የሌለው አንድ ተጠቃሚ እንኳን ስራውን መቋቋም ይችላል.
በተጨማሪ ይመልከቱ: Yandex.Translate ለ ሞዚላ ፋየርፎክስ አሳሽ
ዘዴ 2: ነፃ የመስመር ላይ OCR
የእንግሊዝኛ ቋንቋ ድረገጽ Free Online OCR የሚሠራው ከቀድሞው ተወካይ ጋር በመሳል ነው. ነገር ግን የድርጅቱ መርሆዎች እና አንዳንዶቹ ተግባራት የተለያዩ ናቸው, ስለዚህም በጣም በዝርዝር እና የትርጉም ሂደቱን እንገመግመዋለን.
ወደ ነጻ የመስመር ላይ OCR ድርጣቢያ ይሂዱ
- ከመስመር ላይ OCR መነሻ ገጽ ላይ, አዝራሩን ጠቅ ያድርጉ. "ፋይል ምረጥ".
- በሚከፈተው አሳሽ ውስጥ የተፈለገውን ምስል ይምረጡና ጠቅ ያድርጉ "ክፈት".
- አሁን እውቅና የሚሰጡበትን ቋንቋዎች መምረጥ ያስፈልግዎታል.
- ትክክለኛውን መምረጥ ካልቻሉ, ከሚታየው ምናሌ ውስጥ ያለውን ግምቶች በቀላሉ ይመርጣል.
- መቼቱን ካጠናቀቁ, ጠቅ ያድርጉ "ስቀል".
- ቀደም ሲል በነበረው ደረጃ ላይ ቋንቋውን አልገለፁም, አሁን ያድርጉና እንዲሁም አስፈላጊ ከሆነ አስፈላጊውን የዲግሪዎችን ቁጥር በማዞር, ከዚያ በሚቀጥለው ላይ ጠቅ ያድርጉ. «OCR».
- ጽሁፉ ከዚህ በታች ባለው ቅፅ ላይ ይታይ, ከተሰጡት አገልግሎቶች ውስጥ አንዱን መተርጎም ይችላሉ.
በዚህ ላይ, ጽሑፋችን ወደ ተጨባጭ መደምደሚያ ይመጣል. ዛሬ ከፎቶ ላይ ጽሑፍ ለመተርጎም ስለ ሁለት ታዋቂ ነፃ የመስመር ላይ አገልግሎቶች የበለጠ ውይይት ለማድረግ ሞክረናል. ያቀረቡት መረጃ ለእርስዎ ብቻ አስደሳች ቢሆንም ጠቃሚ ነው.
በተጨማሪ ይመልከቱ: ጽሑፍን ለመተርጎም ፕሮግራሞች
